En mai 2013, Charles Trénet aurait eu 100 ans. En 2015, il est plus vivant que jamais, sur scène dans « Radio Trénet », grâce à l’interprétation exceptionnelle de Jacques Haurogné. Ce comédien-chanteur restitue à merveille l’esprit du « Fou Chantant ».

« Radio Trénet », spectacle écrit par le journaliste et historien de la chanson : Jacques Pessis (également biographe de l’artiste), joué à la Passerelle le dimanche 29 mars, raconte l’histoire d’une station de radio de 1937 à 1957, année où la télévision va supplanter la radio. Sur scène : deux animateurs radio : un, blasé, interprété par Philippe Ogouz (également metteur en scène du spectacle) et l’autre, jeune et fraîche (Léa Gabrièle), fan de Charles Trénet, ce jeune blond qui va introduire dans la chanson la poésie, le swing et une certaine fantaisie.

Ce spectacle musical fait revivre grâce aux chansons de Trénet, à des communiqués radiophoniques d’actualité, à des réclames, vingt années d’une « Douce France » passée du bonheur de vivre aux heures les plus sombres du XXème siècle avant de se reconstruire à l’aube des « trente glorieuses ».

Dans « Radio Trénet », Jacques Haurogné rend une nouvelle fois hommage à son idole (il a enregistré en 2013, un album des chansons de l’artiste dans une formule Big Band avec l’Orchestre du Splendid) et livre une performance époustouflante. Accompagné sur scène par Roger Pouly (qui, à partir de 1972, fût le pianiste attitré du « Fou Chantant » durant trente ans), il n’interprète pas, il EST Charles Trénet tant par son attitude que par ses performances vocales. Sa prestation ainsi que celles des autres comédiens ont été chaleureusement applaudies, le public se rappelant qu’en ces temps de sinistrose ambiante qu’avec Trénet : « y’a d’la joie, partout y a d'la joie » !

Légende photo : (de gauche à droite) Philippe Ogouz, Léa Gabrièle, Jacques Haurogné / Crédit photo : Mirco Magliocca

Un article rédigé par Emmanuel GARBAL

Découvrez le reportage vidéo "Radio Trénet"

Le dimanche 29 mars 2015, les électeurs florangeois se sont rendus aux urnes pour le second tour des Elections Départementales.

À Florange, le tandem socialiste Clément Arnould - Michèle Bey l'emporte (54,47% des suffrages exprimés), face au Front National représenté par Damien Bourgeois et Murielle Dess (45,53%).

Sur l'ensemble du canton, Clément Arnoud et Michèle Bey ont été élus.

À Florange, le taux de participation à ce scrutin s'élevait à 37,12% (3268 votants sur 8803 électeurs inscrits).

Ils ne pèsent pas encore bien lourds (l’un boxe dans la catégorie des -36 kg, l’autre dans celle des -54 kilos), sont jeunes (12 ans) et affichent déjà un beau palmarès, ambitionnant de marcher dans les pas de leur idole : Mike Tyson. Paolo Murru et Driton Raman font, depuis quelques années maintenant, la fierté du Boxing Club.

Le film « Rocky » est à l’origine de la vocation de boxeur de Paolo Murru. Alors âgé de 6 ans, il chausse les gants pour un parcours qui sera jalonné de nombreuses victoires : triple Champion de Moselle en boxe éducative assaut (dont un sacre début 2015 à Amnéville), Vice-Champion d’Alsace Lorraine (2014) et Champion d’Alsace Lorraine cette année dans la catégorie des - 36 kg. Rapide, instinctif, Paolo possède à l’instar de Rocky Balboa, « l’ Œil du Tigre ». « C’est un virtuose, il a la boxe dans le sang et le sang chaud. Il perçoit tout de suite la faille chez son adversaire, c’est un stratège» reconnaît Claude Drouard, son entraîneur (également Président du Boxing Club), qui ne manque pas d’éloges à l’égard de son petit protégé.

Paolo souhaite désormais concourir au Championnat de France de boxe éducative assaut. Pour y parvenir, il devra briller au Championnat de zone, le 28 mars prochain, étape nécessaire pour une éventuelle qualification au Championnat de France qui se déroulera mi-avril à La Pommeraye.

Ami de Paolo, Driton Raman sera lui aussi présent au Championnat de zone mais dans la catégorie des -54 kilos. Ce jeune collégien a débuté la boxe à 7 ans à Fameck. Il a intégré le Boxing Club il y a trois ans et est devenu cette année, Champion de Moselle et Champion d’Alsace Lorraine. Pour Frédéric Biehl, entraîneur de Driton, son « poulain » ne manque pas de qualités : « C’est un boxeur qui est très à l’écoute et qui a cette envie quotidienne d’évoluer. Il ne se repose pas sur ses acquis ».

Pour atteindre leur objectif, Paolo et Driton ne relâchent pas la pression et s’entraînent intensément les lundis, mercredis et vendredis de 18h à 20h.

« Ils veulent le meilleur : devenir Champions de France. A eux de se montrer pugnaces, tenaces et de ne jamais baisser les gants »

Claude Drouard

Les deux entraîneurs font preuve de fermeté mais saluent : « le courage et l’audace de ces deux enfants qui agissent en vrais professionnels ». Comme quoi, « aux âmes bien nées, la valeur n’attend pas le nombre des années ».

Légende photo (de gauche à droite) : Frédéric Biehl, Driton Raman, Paolo Murru, Claude Drouard

Un article rédigé par Emmanuel GARBAL

Depuis de nombreuses années maintenant, les Florangeois peuvent déposer leurs déchets végétaux dans de nombreuses bennes situées sur trois zones. Une déchèterie est également à leur disposition, le compostage permettant à chaque citoyen de recycler « lui-même » ses déchets.

La municipalité en collaboration avec la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch (CAVF) met en place des bennes à déchets végétaux pour rendre la ville plus propre et préserver son environnement.

LES BENNES A DECHETS VERTS

Ces bennes seront bientôt à votre disposition, du vendredi au lundi matin, aux dates et emplacement suivants :

Terrain Boulodrome / Parking Rue du Languedoc / Parking Rue Saint-Pierre

Du 10 au 13 avril, du 30 avril au 4 mai, du 29 mai au 1er juin, du 24 au 27 juillet, du 28 au 31 août, du 25 au 28 septembre, du 23 au 26 octobre

Rue d’Alsace et Rue de la Gare / Avenue de Lorraine (près du cimetière)

Du 10 au 13 avril, du 7 au 11 mai, du 5 au 8 juin, du 10 au 13 juillet, du 7 au 10 août, du 11 au 14 septembre, du 9 au 12 octobre

Parking Rue des Acacias, parking Rue Epona

Du 17 au 20 avril, du 15 au 18 mai, du 19 au 22 juin, du 17 au 20 juillet, du 7 au 10 août, du 18 au 21 septembre, du 9 au 12 octobre

Les bennes ne doivent contenir uniquement que des déchets végétaux (tontes de pelouse, tailles de haie, branchages dont le diamètre ne doit pas excéder 25cm, feuilles mortes, déchets du jardin tels que fruits et légumes).Les déchets doivent être déposés en vrac dans la benne, les sachets en plastique étant interdits.

LA DECHETERIE

Vous pouvez également déposer vos déchets verts à la déchèterie ECO-CENTRE de Florange. Située Rue du Ruisseau, sur la Zone Industrielle Sainte-Agathe, elle est ouverte :

- du 1er avril au 31 octobre : du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14 à 18h, le dimanche de 9h à 12h

- du 1er novembre au 31 mars : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 9h à 12h

Une carte d’accès gratuite est néanmoins obligatoire. La carte peut-être retirée dans les locaux de la Communauté d’Agglomération (du lundi au jeudi de 8h15 à 12h et de 13h30 à 17h15, le vendredi de 8h à 12h). Il vous sera demandé une pièce d’identité et un justificatif de domicile. Les demandes de carte de déchèterie se font préalablement en ligne : www.agglo-valdefensch.fr

LE COMPOSTAGE

En s'équipant d'un composteur, chaque citoyen peut « recycler » tout seul ses déchets verts. Le compostage offre de nombreux avantages :

- moins de déplacement en déchèterie ou aux bennes

- la réduction de près de 30% du poids de la poubelle (si l’on composte également ses déchets de cuisine)

- plus d’achat d’engrais (fabrication de son propre amendement)

- protection de l’environnement

La CAVF met en vente des composteurs en plastique à tarif réduit. Plus d’infos : www.agglo-valdefensch.fr

En matière d’environnement chaque geste compte. Avec l’arrivée des beaux jours, jetons moins, trions mieux !

Sources : Communauté d’Agglomération du Val de Fensch, Ademe

Un article rédigé par Emmanuel GARBAL

Le 18 mars, à l'occasion de « l’Heure du Conte » proposée chaque mercredi par les bibliothécaires de la Médiathèque municipale de Florange, les enfants ont pu assister à une intervention surprise de Monsieur Palou, conférencier officiel du Royaume de Féérie.

Après la Formule magique leur permettant d’être acceptés par les Esprits du Petit Peuple habitant ce Royaume si particulier, les enfants ont pu découvrir quelques us et coutumes des ogres et, surtout, comment échapper à leur appétit vorace, en présence… d’un « véritable ogre » mis à disposition par le Théâtr’Hall.

Une petite conférence suivie d’un « atelier » graphique, animé par Michaël Marcuola, bibliothécaire, afin d’améliorer la puissance des armes de lutte contre ces mauvais esprits que sont les ogres.


Un article rédigé par Pascal Philippon